a canoa. a ilha.